Tie titule na Demonic si uz mozes strcit do prdele, ty hajzel! Zastavit sa na 99% v den planovaneho ukoncenia prekladu a nechat vec tak, to nie je ukazka neschopnosti, ale hulvátstva...
Čauko jestli máš zájem o menší kšeft ozvi se mi na email ovcensky@seznam.cz jde o překlad druhé série seriálu solar opposites.Můžeš napsat kolik by jsi za překlad celé druhé série chtěl + připsat účet kde bych měl kdyžtak peníze poslat. Dík k.
Ahoj. Poslal jsem ti na výše uvedený účet tisícovku a moc děkuju za všechny titulky. Pár titulků jsem už taky udělal (celkem asi dvacatery) a dobře vím, co to dá za práci a kolik to stojí času. Díky!
Dá se použít QR kód pro jednodušší platbu. Vytvořil jsem jeden na 200 kč pro přímou platbu z bankovní aplikace:
OdpovědětVymazathttps://ibb.co/mevRYS
Generováno na https://qr-platba.cz
No upřímně NIKDY bych nezverejnoval své číslo bankovního účtu. Když už donate tak přes paypal. Je to bezpečnější.
OdpovědětVymazatIBAN slúži len ako adresa na posielanie peňazí, nedá sa nijako zneužiť na výber z účtu. Jediné riziko je, že by niekto naň omylom poslal peniaze, ups
VymazatTie titule na Demonic si uz mozes strcit do prdele, ty hajzel! Zastavit sa na 99% v den planovaneho ukoncenia prekladu a nechat vec tak, to nie je ukazka neschopnosti, ale hulvátstva...
OdpovědětVymazatŽe sis je nepřeložil sám, když jsi tak chytrý.
VymazatTy naruseny kokot, pevne verim ze po Nightmare alley uz viac nebudes spinit priestor na titulkach.com!!
OdpovědětVymazatČauko jestli máš zájem o menší kšeft ozvi se mi na email ovcensky@seznam.cz jde o překlad druhé série seriálu solar opposites.Můžeš napsat kolik by jsi za překlad celé druhé série chtěl + připsat účet kde bych měl kdyžtak peníze poslat. Dík k.
OdpovědětVymazatAhoj. Poslal jsem ti na výše uvedený účet tisícovku a moc děkuju za všechny titulky. Pár titulků jsem už taky udělal (celkem asi dvacatery) a dobře vím, co to dá za práci a kolik to stojí času. Díky!
OdpovědětVymazatĎakujem za titulky k Fargo.
OdpovědětVymazat